Matlab

After first start of matlab will create some folder with big data in it.

Cleanup

You can likely delete the following folders to clear up space:

rm -rf -- "${HOME}/.MathWorks/

Prevent of recreation

open matlab and got to:

Settings -> Matlab -> General -> specify the full path to a folder

change it to somewhere else like /scratch